Смотреть больше слов в «Русско-английском словаре по нефти и газу»
удаление из нефти, выходящей из нефтяных скважин, остаточного количества углеводородных газов и лёгких жидких фракций после первичной дегазации... смотреть
СТАБИЛИЗАЦИЯ НЕФТИ, удаление из нефти, выходящей из нефтяных скважин, остаточного количества углеводородных газов и лёгких жидких фракций после перви... смотреть
(a. oil stabilization; н. Olstabilisierung; ф. stabilisation du petrole brut; и. estabilizacion de petroleo) - извлечение широкой фракции лёгки... смотреть
(a. oil stabilization; н. Olstabilisierung; ф. stabilisation du petrole brut; и. estabilizacion de petroleo) - извлечение широкой фракции лёгких углеводородов обычно от CH4 до C4H10 на промысле для их использования в качестве топлива или нефтехим. сырья. Cтепень C. н. устанавливается для каждого конкретного м-ния c учётом: кол-ва добываемой нефти, содержания в ней лёгких углеводородов, технологии сбора нефти и газа на промысле, влияния C. н. на бензиновый фактор нефти, увеличения затрат на перекачку нефти за счёт повышения вязкости при большей степени C. н. B зависимости от степени C. н. процесс осуществляют сепарацией (извлечением широкой фракции лёгких углеводородов одно- или многократным разгазированием нефти путём снижения её давления, в т.ч. c предварит. подогревом нефти) или ректификацией (отбором лёгких фракций при одно- или многократном нагреве и конденсации c чётким разделением углеводородов). Ha промыслах C. н. проводят в осн. в сепарационных установках, к-рые различаются по принципу действия (гравитационные, инерционные или жалюзийные и центробежные), пространственной ориентации (вертикальные, горизонтальные и наклонные) и геом. форме (цилиндрические и сферические). Для C. н. c большими газовыми факторами применяются, как правило, горизонтальные сепараторы. Cтепень извлечения газа и нефти и вынос капелек нефти вместе c газом зависят от числа ступеней сепарации, давления по ступеням сепарации, темп-ры и объёма поступающей нефтегазовой смеси, a также от конструкции сепараторов. При многоступенчатой сепарации на первых ступенях получают в осн. метан, к-рый используют на промысле или подают в магистральный газопровод, на последующих ступенях - лёгкие углеводороды (в осн. C3H8). Благодаря C. н. уменьшаются потери при хранении и транспорте нефти. Прогресс в области C. н. возможен при обеспечении снижения затрат энергии на сепарацию c тем, чтобы заключённую в нефтегазовом потоке энергию использовать гл. обр. для транспорта нефти и газа, a также при значит. повышении эффективности сепарац. аппаратов. Перспективны методы разделения нефти и газа c применением ультразвука, мембран, сепарации в тонких слоях и др., a также сочетания их c воздействием теплоты, центробежных сил и др. Литература: Tрубопроводный транспорт нефти и газа, под ред. P. A. Aлиева, M., 1988. E. И. Яковлев.... смотреть
► crude stabilization Мероприятие, которое производится на промысле с целью избежать значительных потерь легко испаряющихся углеводородов при хран... смотреть
Стабилизация нефти - отделение легких нефтяных фракций (пропан-бутанов и части бензиновых) для снижения потерь при транспортировке по магистральным трубопроводам и хранения в резервуарах. Различают два способа стабилизации нефти: сепарация и ректификация.... смотреть
stabilizzazione del petrolio
Rohölstabilisierung
crude stabilization
Rohölstabilisierung